EMILIO GRASSI

QUELO CHE NE BASTA

A ti vogio dedicarte - ste mie rime, caro Nani,
Proprio a ti che ti conossi - come mi, quei çerti afani
Che se prova ne la vita - calcolada sempre un gnente,
(che in pagela vol dir zero) - ma che inveçe a certa zente
Che zirondola per strada - (parlo de la sapientona)
La ghe serve da scagnelo - e da comoda poltrona.

Mentre invece a nù ne basta - ‘na carega de cusina
Per sentarse sui zenoci - ti la Cioci e mi la Nina,
Per sentarse chi che sogna - contentone tuto el zorno
L’amor puro che ghe demo - senza macola né scorno,
Per sentarse ste do zoge - che xe l’unico pensiero
Che gavemo ne la vita - calcolada sempre un zero.

Oe, ma un zero, s’intendemo - che quei tali no capissa
Che se no ghe tien de vivar - solamente per la spissa
D’un caprissio, o pur magari - no esser boni comportarse
Degnamente a figurar - fra la zente da comparse.
Parlo sempre, se intendemo - co la zente sapientona
Che se serve del scagnelo - per montar su la poltrona.

E me spiego: a nù ne basta - la carega che v’ò dito.
Sì, signori, e po’ dopo - tuto quelo che gò scrito
Tuto, insoma, ma ‘na roba - che ne resta in te sto mondo
Sora tute a nu ne basta - che ne toca fin in fondo
Quando i oci se tormenta - per el belo che vedemo
E ne fa zirar la testa - per el gusto che provemo.

Tuto el belo che ne insempia - da ridurne come tati,
Tuto el belo, vero Nani - che ne invidia mile Stati;
Tuto el belo che ne dise - ciese campi campaniei
Ponti, rii, palazzi, case - tuti, insoma, sti zogei
Che ne sfolgora de luze - piena, carga de magia
Che co l’anema in trambusto - ne fa pieni de poesia.

Questo, questo xe quel zero - che gavemo ne la vita
Questo solo, cari mii, - questo solo xe che invita
Ogni zorno che passemo - a pensar che semo un gnente
In confronto a sto tesoro - che ne fa insempiar la mente
In confronto de sta tera - che ne invidia mile Stati
E che nù gavemo, inveçe - la fortuna d’esser nati.

Anca senza el tal scagnelo - o la bela poltronçina,
Perché a nù ne basta sempre - ‘na carega de cusina!


Emilio Grassi, “Bavesela”, Stamperia Zanetti, 1935


Canaletto
Il Canal Grande da Santa Chiara verso Santa Croce (part.)