OLGA BORGATO

QUARTETO

La Beta la ga tuti i cavei rossi
d’aver paura el sol no ghe l’impissa,
la pele come el late e sora i ossi
la xe imbotìa ben mulesina e fissa;

La Nene la ga i rizi de pancia,
despetenai come i fassesse guera
dal contracolpo quando la sbatocia
le zavatine tic e tac par tera;

La Zanze xe castagna tuta ondada:
la par che la te gabia la paruca!
La xe nata cussì tuta stocada,
co le idee petenae dentro la zuca;

La Nina ga i cavei cussì de mora
da no saver che nero ch’el se sia…
co la ride, zigando: “Va in malora!”
squasi squasi la xe ‘na cortesia.

E tute quatro, co le se imboressa
le sluse, le slampiza, le insurisse,
le sgrafa, le minciona, le caressa
e tute quatro le te insemenisse!


Olga Borgato, “El cuor”, Editore Cabianca, 1928