(?-1808)
Autore di 500 sonetti in lode alle trecce della sua Nina.
L’abate Pier Antonio Meneghelli, cui dobbiamo la scelta e la pubblicazione (1785) de’ soli cento surriferiti, prega nella sua prefazione il lettore ad andar soddisfatto de’ soli cento, perché, scrive: "ho dovesto far forza a cavar da le man de l’autore anca sti pochi”.
("Serie degli scritti impressi in dialetto compilata ed illustrata da Bartolomeo Gamba", Tipografia di Alvisopoli, 1832).
Quei cavei biondi co quel brio baron
parte desfati, o in coa de drio portai,
e parte per el fronte sparpagnai,
go sempre avanti a l'imaginazion.
Per quei perso ò 'l giudizio e la rason;
quei soli i ladri del mio cuor xe stai,
d'amor per quei son tornà ai primi guai,
per quei de novo presoniero son.
Inchiodà quela coa go ne la mente,
me par che tuto in coa se me trasforma,
e sempre e sempre, coa, te go presente.
Cavei vedo co' magno, sempre quei
go al fianco co' camino, e benchè dorma,
de quei me insogno. Oh Dio! Cavei, cavei!
***
Vaga a Venezia subito a dretura
chi vol aver motivo de stupor,
e veder vol cossa sa far natura
co in impegno la xe de farse onor.
Venezia solo de sta gran ventura
xe stà degna, e la à bu sto gran favor;
là ghe xe la più bela so fatura,
la magior prova del so gran valor.
El vedarà una drezza de cavei
d'undese quarte, dei più fini e biondi,
dei più rizzi, più folti e dei più bei.
E scometo per sbrio l'istessa testa,
che no se pol trovar per tuti i mondi
cossa più bela e rara più de questa.
G. G. Mazzolà, "I cavei de la Nina", Padova, 1785
L’abate Pier Antonio Meneghelli, cui dobbiamo la scelta e la pubblicazione (1785) de’ soli cento surriferiti, prega nella sua prefazione il lettore ad andar soddisfatto de’ soli cento, perché, scrive: "ho dovesto far forza a cavar da le man de l’autore anca sti pochi”.
("Serie degli scritti impressi in dialetto compilata ed illustrata da Bartolomeo Gamba", Tipografia di Alvisopoli, 1832).
Quei cavei biondi co quel brio baron
parte desfati, o in coa de drio portai,
e parte per el fronte sparpagnai,
go sempre avanti a l'imaginazion.
Per quei perso ò 'l giudizio e la rason;
quei soli i ladri del mio cuor xe stai,
d'amor per quei son tornà ai primi guai,
per quei de novo presoniero son.
Inchiodà quela coa go ne la mente,
me par che tuto in coa se me trasforma,
e sempre e sempre, coa, te go presente.
Cavei vedo co' magno, sempre quei
go al fianco co' camino, e benchè dorma,
de quei me insogno. Oh Dio! Cavei, cavei!
***
Vaga a Venezia subito a dretura
chi vol aver motivo de stupor,
e veder vol cossa sa far natura
co in impegno la xe de farse onor.
Venezia solo de sta gran ventura
xe stà degna, e la à bu sto gran favor;
là ghe xe la più bela so fatura,
la magior prova del so gran valor.
El vedarà una drezza de cavei
d'undese quarte, dei più fini e biondi,
dei più rizzi, più folti e dei più bei.
E scometo per sbrio l'istessa testa,
che no se pol trovar per tuti i mondi
cossa più bela e rara più de questa.
G. G. Mazzolà, "I cavei de la Nina", Padova, 1785