mercoledì 6 ottobre 2010

LUIGI MARTIGNON

(1791-1837)


RITRATO DE L’AUTOR

Magro più del bisogno, anzi scachìo,
palido almanco trenta dì in un mese,
in un calcagno, come Achil, ferìo
ma da un dardo d’Amor tropo scortese.

Stramba fisonomia, non senza brio,
cavei negri, ochi negri, e cege tese,
da un passabile naso anca fornìo,
che podarìa svegiar dele pretese.

Alto oto quarte col capelo, e tuto,
pizzego i vintisete ani d’età,
ma dela zoventù no gò un costruto.

I vol, che sia ala Satira inclinà,
e questo xe precisamente el fruto,
per tropo idolatrar la verità.

Questo xe in belo, e in bruto
el ritrato de mi, che cognossè…
letor, se ho mal minià, vu ritochè.


Luigi Martignon, “Capricci poetici in dialetto veneziano”, Treviso 1819