domenica 13 giugno 2010

RENATA SOPRACORDEVOLE LANZI

(1937)


VENEZIA LA… “SIRENA”

Squasi nel meso de sto picolo mar
serà tra el litoral e la teraferma
fra aqua e çielo, çielo e aqua,
Venezia se destira cofà ‘na sirena.
Fantastica vision
nata come in t’un miracolo
dale aque che la çirconda,
fassando de righe come nastri verdi
el so bel corpo.
S-ciafae che sa de musica, de silensi
che bagna i masegni.
Spètena el vento insupergà de siroco
l’aqua, che, se imorbina scancelando el riflesso
de le case stomegose.
Po la note, quacia la luçe.
Venezia, la sirena, se desmissia co l’alba
e la pètena co i so déi rosa
l’aqua.
Al sol sbasìo, la se inbeleta
co sesto, pronta a le ciacole
al bulegar del moto ondoso
ai cocai, ai colonbi,
a quei fioi de l’oca bianca. [privilegiati]
E cussì ancùo, doman, sempre!


Renata Sopracordevole Lanzi, “Bronbole de saon”, Venezia 1985