LA NASCITA DI VENEZIA
Anca mi credeva
che fosse storia vera
che Venessia su dal mare
nassesse tutta intera.
Ma le fiabe ben se sa
le ga el tempo so contà:
ze ‘na grossa realtà
che Venessia mileni gà.
Ghe gera qua de çerto
isolete sparpagnà,
in lago seren e verto,
co osei, ghe se pusava qua!
Ma un dì, non so ancor,
i ze rivai d’Oriente
tanti, e su barche d’or
tanta roba e tanta zente…
Tanta zente, tanta zente
all’isolete ga atracà,
e par sistemarse a Ossidente
su tute quante e le ze sbarcà…
Minoici o Egizi
Cretesi o Fenissi
Greghi o altri ancora
de tempi pì a bonora?
Mi no so, ma vedo intorno
e dapertuto un’arte fina
del grande mar interno,
che la testa me s’inchina.
Don Rosolino Scarpa, “Storia di Venezia antica e meno antica in sequenze dialettali come emerge da S. Nicolò dei Mendicoli”, 1981
Anca mi credeva
che fosse storia vera
che Venessia su dal mare
nassesse tutta intera.
Ma le fiabe ben se sa
le ga el tempo so contà:
ze ‘na grossa realtà
che Venessia mileni gà.
Ghe gera qua de çerto
isolete sparpagnà,
in lago seren e verto,
co osei, ghe se pusava qua!
Ma un dì, non so ancor,
i ze rivai d’Oriente
tanti, e su barche d’or
tanta roba e tanta zente…
Tanta zente, tanta zente
all’isolete ga atracà,
e par sistemarse a Ossidente
su tute quante e le ze sbarcà…
Minoici o Egizi
Cretesi o Fenissi
Greghi o altri ancora
de tempi pì a bonora?
Mi no so, ma vedo intorno
e dapertuto un’arte fina
del grande mar interno,
che la testa me s’inchina.
Don Rosolino Scarpa, “Storia di Venezia antica e meno antica in sequenze dialettali come emerge da S. Nicolò dei Mendicoli”, 1981