GUIDO TONDELLI

(1911-1997)


INVITO

La xe l’orgolio de un intimo mar.
Un quadro stupendo che fa incantar.
Par veri e merleti la xe famosa.
Sposi noveli la invita festosa.

La xe galante, romantica, cordial.
In strada se pol lesar el zornal.
No se incontra sordanti veicoli,
solo bici spente dai picoli.

Fa rumor solo le serenade
o copie de gati inamorade.
Chi ga fùria, no digo stranbarìe,
riva prima se’l fa la strada a pie.

Dirè: esiste po’ sta delissia
o no la xe che s-cieta malissia?
No, siori, no la xe na facessia:
chi no me crede vegna a Venessia!


Guido Tondelli, “Venezia che ciacola”, Fond. Giorgio Cini, 1969