domenica 22 agosto 2010

GUIDO MARTA

(1889-1960)


EL VENTO

Svelta, da brava, Nina,
spòrzite a la finestra:
sto vento te strascina,
te spétena la testa,
squasi che lu volesse
tirarte per le dresse.

Nina mia, in sto momento
ti me par squasi bruta:
colpa, forse, del vento
che te spétena tuta
e’l te mete in tei oci
no so ben che pastroci.

Ma po’, un altro momento,
ti me par squasi bela,
quando che mola el vento
e vien la bavesela
a zogar coi cavei
come che fa i putei.

Cussì el zoga sto mato
co le nuvole in çielo,
come che zoga el gato
coi fioi, zoso in campielo:
e ai sufii de la bora
el sol va drento e fora.

Anca l’amor xe un vento,
borin o bavesela,
che quando el te vien drento
da bruta el te fa bela:
ma se’l te ciapa tuta,
da bela el te fa bruta!


Guido Marta, “I poareti del sabo”, Gastaldi Editore, 1950


Oreste da Molin
Cara ti xe tanto bela