LUISA PIRANI BAROZZI

NO CRUSSIARTE…

No crussiarte, cara cocola,
se l’istà xe andà a patrasso,
se col nuo davanti al publico,
no ti pol più far gran ciasso,
se coi abiti a colori,
no ti pol ciapar i cuori!

No crussiarte; ghe xe bagoli
ne l’inverno; ghè festine,
dove el jazz-band intorcola
balarini e balarine,
dove, in mezo a un gran sussuro,
se se trova più al sicuro.

Là se vede ancora i abiti
verti ben fin su la schena,
là se ascolta qualche piavolo
de far scherzi sempre in vena,
là ghè vin che, col calor,
manda a spasso ogni timor.

Po ghe xe el cinematografo,
tuto fogo, dove i basi
par che sbrega la pelicola,
dove i tosi “ti me piasi”
i se dixe fra de lori,
scalmanai da quei bogiori.

Concludendo, cara cocola,
se l’istà ga più boresso,
anca el fredo xe un gran rucolo,
far l’amor se pol istesso;
no crussiarte, ogni stagion,
ga el so perfido e el so bon!


Luisa Pirani Barozzi, “Tra rider e pianzer”, Stabilim. Grafico U. Bortoli, 1928