(?-1824)
Un fogio t’ho mandà, Betina cara,
nel qual mi te parlava del’amor
che porto al to museto, e del’ardor
che m’ha impizzà la to belezza rara.
Ma ti cagnazza ala mia pena amara,
mentre che mi tuto te dago el cuor,
d’una letera toa darme l’onor
gnanca ti vol? Oh, ti xe pur avara!
Un fogio too lo pagheria un zechin,
e lo conserverave, tel protesto,
come una zogia sempre nel borsin.
Se contentar no ti me vol mo in questo
tornime donca el mio che poverin
farò ch’el serva per furbirme el cesto.
Giambattista Bada, “Opere in versi edite ed inedite in vernacolo familiar Venezian di Giambattista Bada”, Tomo IV, Adolfo Cesare, 1800
Un fogio t’ho mandà, Betina cara,
nel qual mi te parlava del’amor
che porto al to museto, e del’ardor
che m’ha impizzà la to belezza rara.
Ma ti cagnazza ala mia pena amara,
mentre che mi tuto te dago el cuor,
d’una letera toa darme l’onor
gnanca ti vol? Oh, ti xe pur avara!
Un fogio too lo pagheria un zechin,
e lo conserverave, tel protesto,
come una zogia sempre nel borsin.
Se contentar no ti me vol mo in questo
tornime donca el mio che poverin
farò ch’el serva per furbirme el cesto.
Giambattista Bada, “Opere in versi edite ed inedite in vernacolo familiar Venezian di Giambattista Bada”, Tomo IV, Adolfo Cesare, 1800